Metaforer, scenarier og teknologi

Carlo Grevy (2002): “Metaforer, scenarier og teknologi”. I: Hermes. Journal of Language and Communication in Business, no. 29, s. 301-311.

Metaforer, scenarier og teknologi

1. Introduktion

I min afhandling har jeg beskæftiget mig med metaforer, og hvordan de fungerer i fagsprog. Undersøgelsen omfatter 10 pc-magasiner, hvor der er fundet ca. 6000 metaforer. Jeg skal her først redegøre for baggrunden for mit projekt – dernæst redegøre for resultaterne af undersøgelsen og nogle af dens teoretiske konsekvenser.

Men hvad er metaforer, og hvorfor er de interessante at beskæftige sig med? Gennem årtusinder har forskere givet forskellige typiske eksempler på metaforer. Således er ytringer som Peter er en ræv og Akilles er en løve metaforer. I metaforerne taler man om et emne, men man taler om det på en mere eller mindre umulig måde – for hvordan kan man fx tale om en person og sige, at han er et dyr, som i de to eksempler? Hvordan kan vi forstå sådanne metaforer? Sådanne spørgsmål er der blevet brugt mange forskningsressourcer på at besvare – og situationen er i dag langtfra afklaret.

Fortsæt i PDF-filen Download PDF